Não mexe

Manuel e seu filho estão andando pela estrada quando o carro pifa...
O português decide ir ao mecânico e pergunta:
- O que houve no meu carro? - diz o português.
E o mecânico responde:
- Olha seu Manoel, o problema deve ser no freio, não está funcionando bem. parece que vou ter que sangrar o burrinho.
- Ah, não, se você encostaire a mão no meu filho eu te mato